Dictionary of Dictionaries

	`@`	Exactly one character
	`?`	Zero or one character
	`+`	One or more characters
	`*`	Zero or more characters

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression ESPADANA among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries

- Number of definitions found: 21
- Distribution by dictionaries: Sobreira (1790c) (1), Aguirre (1858) (1), Pintos (1865c) (1), Valladares (1884) (2), Filgueira (1926) (1), Acevedo (1932) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (1), AO (1977) (1), Rivas (1978) (1), CGarcía (1985) (3), Losada (1992) (5), Rivas (2001) (1)

Juan Sobreira Salgado (1790c): "Vegetables de Galicia" seguido dunhas " Retractaciones" e duns "Documentos justificativos de lanomenclatura botánica gallega", ed. de J. L. Pensado Tomé (Opúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 241-267).

espadana		Espadéla; espadaña. Vegetables

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
espadana	ne	Espadaña, hierba.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
espadana		Espadaña.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
ESPADAINA : ESPADANA		Espadaña, campanario piramidal.
ESPADANA		(Typha latifolia). Espadaña; planta de raiz vivaz perteneciente á la familia de las tifáceas de Jussieu, de cinco á seis piés de altura, con las hojas en forma casi de espada, el tallo largo, á manera de junco, y una mazorca cilíndrica al extremo que, despues de seca, suelta una pelusa, ó vello, blanco, ligero y muy pegajoso. Sus hojas se emplean como las de la Anea ó Enea, nombres que tambien se dan a esta planta, por mas que una y otra constituyan especies diferentes; pues la verdadera Anea, ó Enea (Typha angustifolia), aunque de la misma familia de las tifáceas, tiene las hojas medio cilíndricas. Críanse ambas en lugares pantamosos y de sus hojas se hacen asientos de sillas y otras cosas. En algunos puntos de Galicia conócese igualmente, bajo la denominacion de Espadana, cierta planta algo parecida en la hoja á la Typha latifolia siquiera sea mas corta que la de esta. Suele vérsela á orillas de los rios, ó en sitios cenagosos, y es, en nuestro concepto, el Lirio amarillo (Iris Pseudo Acorus), perteneciente á la familia de las plantas irídeas del propio Jussieu.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ESPADAINA, ESPADANA	sf.	Espadaña.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
espadana		Espadaña, en las dos acepciones de la Acad. Ús. de Valdés al Eo y en port.; en gall., espadaina. A. F.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ESPADANA	s. f.	Espadaña, planta de la familia de las tifáceas y de raíz vivaz; XAVANA.
____	____	Según el DV. tiene de cinco a seis pies de altura, con las hojas en forma casi de espada, el tallo largo a manera de junco y una mazorca cilíndrica al extremo, que después suelta pelusa o vello blanco, ligero y muy pegajoso. Sus hojas se usan para tejer esterillas, asientos de sillas y sombreros, los cuales usan nuestros labradores en el verano. Críase la espadaña en lugares pantanosos.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
espadana	s. f.	Espadaña, planta de la familia de las tifáceas y de raíz vivaz; xavana.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
espadana	f.	Pieza del telar consistente en un trozo de madera con agujeros por donde pasan los hilos para urdir. Aparato para estascar el lino consistente en una tablilla de borde fino afilado clavada perpendicularmente a otra mayor. (VSP)

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
espadana (de )	fr. adv	En forma de abanico (Fondo de Vila): Botoume a augha de espadana; regha de espadana, me echó el agua en forma de cortina, riega en forma de cortina o abanico. Espadana es aquí la espadaña, planta (dicc.). (FrampasI)

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
espadana	f.	1. (Caa. Cab. Fea. Raz. Lax. Tob. Dum. San. Com. Nov. Mel. Sob. Val. Cre. Gui. Fri. Gun. Inc. Xun. Mra. Ver.), espadaina (Gro.), espadaña (Gro. Per. Mon.) planta: espadaña;
____	____	2. (Cab. San. Per.) espadaña de un campanario;
____	____	3. (Inc.) flor del maíz.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
espadana		Iris foetidissima L.
espadana		Iris pseudacorus L.
espadana amarela		Iris pseudacorus L.
espadana		Typha angustifolia L.
espadana		Typha latifolia L.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
espadana	s. f.	Parte final aplanada del beo que entra machiembrada en el trouso del molino. Feás de Aranga, Co.(FrampasIII)